Kendin yap çamaşır makinesi güç kaynağı onarımı

Güç kaynağı, işlemciye 5 voltluk bir voltaj kaynağı sağlar. Transformatörü giriş bloğunun arkasında bulunur. Onarım için almak yeterince kolaydır.

2009 yılından bu yana Flextronics Corporation'ın katılımıyla LG ve Samsung makineleri üretilmektedir. LG ve Samsung çamaşır makinelerinin güç kaynakları, birincil sargısı 230 volt ve ikincil sargısı 12 volt olan bir düşürücü transformatör kullanır.

Samsung ve LG makinelerinden 5 volt alma prensibi:

• ikinci sargı 12 volt AC'yi çıkarır;
• Diyot köprüsünün oluşturduğu doğrultucudan 12 volt DC alınır;
• sekonder sargı her iki tarafta iki adet 33 k direnç ile topraklanmıştır;
• diyot köprüsünün sonunda bir diyot bulunur, voltaj dönüştürme işlemine katılmaz;
• RC devresinde 2.2 mF'lik bir kondansatör var, bu devrenin filtresi dalgalanmayı azaltıyor;
• 12 volt, L7805 sabitleyici aracılığıyla 5'e dönüştürülür;
• 470 mikrofaradlık elektrolitik kapasitörlü bir filtre zinciri tamamlar.

Giden 5 volt, Samsung ve LG çamaşır makinesinin çalışmasını sağlar.

Güç kaynağı, ne yazık ki, istediğimizden daha sık onarım veya değiştirme gerektiriyor. Önce Samsung veya LG çamaşır makinesi açılmayı reddediyorsa kontrol edilmelidir. Test yapmak:

Anahtarlamalı güç kaynakları kullanın. LG ve Samsung güç kaynaklarına göre daha küçüktürler. Kural olarak Flextronics temelinde üretilmelerine rağmen, Ariston ve Indesit'in şeması temelde farklıdır.

Çamaşır makinelerinin elektronik modülleri için anahtarlama güç kaynağı

Indesit / Ariston makinesinde böyle bir bloğun devresinin başında bir varistör bulunur. Ayrıca, voltaj kapasitörlerden, dirençlerden, doğrultucudan geçer. Düzleştirdikten sonra darbeler halinde kesilir.

Görsel olarak, arıza kartta veya mikro düzeneğin içinde olacaktır. Bunlar transistörler, triyaklar veya tristörler olabilir. Çarpışma koruması için onarımlar da gerekebilir.

Indesit / Ariston'daki darbe bloğunun ana parçası olan TNY 264 PN çipinin incelenmesi önemli ölçüde zaman alacaktır. Çalışmasının özü aşağıdaki gibidir:

• ilk sargı, mikro devre üzerinden topraklanır;
• darbeler, 5,8 voltluk yerleşik bir anahtarlama güç kaynağı tarafından üretilir;
• trafo 12 ve 5 volt DC'deki sekonder sargılar;
• BP çıkışı, yerleşik anahtarlama kaynağına kesintisiz güç kaynağı sağlar;
• EN/UV pimi, girişi etkinleştirir ve kararsızlığı izler;
• S - dahili yarı iletkenleri topraklamak için;
• HV RTN, ilk sargıdaki voltajı kapatır.

Böyle bir mikro devre aşırı yükten korunur, transformatörü bağımsız olarak darbeler ve çıkışları test eder.

Indesit / Ariston makinesinin anahtarlama güç kaynağının arızalanması durumunda, mikro devrelerin tüm bölümlerinin kapsamlı bir şekilde incelenmesi gerekecektir. Açıklamalarını bulmanız tavsiye edilir. Çamaşır makinesi güç kaynağı şemaları genellikle üreticilerin web sitelerinde veya servis teknik desteklerinde, bizim durumumuzda Ariston ve Indesit'te bulunur. Çoğu zaman, bireysel modellerin şemaları üretici Flextronics tarafından bulunabilir.

Çamaşır makinesinin münferit parçalarını sökmeden önce, daha sonra belirli parçaların nereden geldiği ve nereye neyin takılacağı hakkında soru sorulmaması için yakından bir fotoğraf çekmek faydalı olacaktır.

Harici olarak, güç kaynağı sağlanan güç ve bir transformatör (veya iki) ile tanımlanabilir. Bağlantıyı keser. Çamaşır makinesinin elektroniği ile çalışırken mümkünse antistatik aksesuar ve giysiler (eldiven, bileklik, çizme) kullanın.

Çamaşır makinesi açılmıyor - elektrik yok.Soru, neden? Bugün çamaşır makinesine daha yakından bakalım. Okuyucular prizi, kablonun bütünlüğünü, su kaynağını kontrol etmeyi ve kahve telvesi üzerinde fal bakmayı başardılar. İnsanları çamaşır makinelerinin elektronik ormanında yönlendirelim. Gelelim çamaşır makinesinin neden açılmadığına. Sigortaları kontrol etmeyi bitirin (isteğe bağlı), hadi gidelim!

Çamaşır makinesi açılmıyorsa, güç kaynağı ilk şüpheyi hak ediyor. Gösterge ışıklarını yakan işlemciye gerilim beslemesi (+5 volt) sağlamakla yükümlüdür. Gerçekten de, çamaşır makinesinde anahtarlamalı bir güç kaynağı olmayabilir. Burada çok az elektronik var, akım tüketimi düşük, transformatörün boyutu mütevazı. TV için yapmayı deneyin! Adım aşağı transformatör:

• Birincil sargı 230 volt AC 50 Hz.
• Sekonder sargı 12 volt AC 50 Hz.

Ayrıca 220 volt, 12 volt efektif değerlerdir. Bir transformatör nerede aranır? Güç kablosundan sonra, anlaştığımız giriş pedleri kontrol edildi. Motor bir şebeke filtresinden beslenir. Cihaz kollektör motorunu korumaz, aksine komşuları korur: VCR'ler, disk oynatıcılar, ev sinemaları, cihazın elektronik birimleri. Çıkış voltajını ölçerek filtrenin sağlığını kontrol etmek kolaydır. 220 volt olmalıdır. Filtre nasıl bulunur? Bloğu takip eden kutu, durum endüktanslar, kapasitörler ve dirençlerden oluşan bir devre şemasını özetlemektedir.

Parça, portal kuvvetleri tarafından ayrıntılı olarak sökülmüştür. Diyagram çizilir, sağlığınıza kopyalayın, kimseye söylemeyin ve su almaktan kaçının. Elemanların yüzlerce voltluk bir arıza gerilimi vardır. Bir eleman tabanı seçerken düşünün. Çamaşır makinesinin elektronik ünitesi güç gerektirir.

Samsung, tipik bir şekilde elde edilen 5 volt kullanır:

1. Düşürücü transformatörün sekonder sargısından 12 volt alternatif voltaj çıkarılır.
2. Diyot köprüsü, sabit 12 voltun çıkarıldığı bir tam dalga doğrultucu oluşturur.
3. Güvenlik nedeniyle, transformatörlerin sekonder sargılarını, her kenar için bir tane olmak üzere 33 k'lık iki direnç üzerinden topraklaması gerekir (nasıl çalıştığını sormayın).
4. Diyot köprüsünün çıkışında, bir sonraki diyotun, daha büyük bir arıza voltajının tutulması nedeniyle burada bulunduğunu düşünüyoruz. Sinyal dönüşümü açısından, eleman bir rol oynamaz.
5. RC zincirinden gelen paralel filtre, dalgalanmaları düzeltir. İşte bir elektrolitik kapasitör 2200 mikrofarad.
6. Tanıdık 7805 voltaj regülatörü, 12 voltu 5 volta dönüştürür.
7. Çıkış, başka bir RC filtresi ile dekore edilmiştir, elektrolitik kapasitörün kapasitansı 470 uF'dir.

Çamaşır makinesinin elektronik beynine güç sağlamak için 5 voltluk bir voltaj sağlanır. Güç kaynağının kontrol edilmesi aşağıdaki gibidir:

1. Transformatörün sekonder sargısının çıkış voltajı kontrol edilmelidir. Normal şartlar altında 12 volttur (etkin değer). Değilse, transformatör bozuktur.
2. Stabilizatörün girişinde 12 volt DC vardır. Aksi takdirde, diyot köprüsünü kontrol edin (değer yarısı kadar ise), 2200 uF kapasitör.

Ariston çamaşır makinesi güç kablosu

Çamaşır makinesinde anahtarlamalı güç kaynağı olmadığını söylüyorlar. Doğru değil. Ariston / Indesit, bütün bir ürün galaksisine sahiptir. TNY 264 PN çipi İtalyanlar tarafından işletiliyor. Ek olarak, bir mikro montaj şeklindeki global anahtar, çıkış voltajlarını derecelendirmelerle karşılaştırır. Çalışma prensibi basittir: güç göründüğünde, puls üreteci 230 voltluk doğrultulmuş şebeke voltajını keser.

Anahtarlamalı güç kaynağı nedir? Transformatörün boyutuna göre yukarıda tartışılandan farklıdır. Çamaşır makineleri söz konusu olduğunda, yalnızca ağırlığı azaltmaya yardımcı olmakla kalmaz, aynı zamanda üretici için malzeme tasarrufu sağlar, işgal edilen hacmi azaltır. Anahtarlamalı güç kaynaklarının ana arızaları, bileşenlerin arızalanmasıyla sınırlıdır.

Girişte koruyucu varistör bulunmaktadır.Bütünlüğü kontrol edin. Daha sonra giriş voltajının harmonikleri kapasitörler, indüktörler, dirençler kullanılarak filtrelenir. Doğrultucu tam dalga veya yarım dalgadır (akım tüketimi çok düşüktür). Bir varistör, toprağa kısa devre yaparak IC girişini güç dalgalanmalarına karşı korur. Doğrultulmuş voltaj darbeler halinde kesilir. Teknik çözümler için en geniş alan açılır. Neyin bozulduğunu anlamak için devrenin dikkatli bir şekilde incelenmesi yardımcı olacaktır. Transistörler, tristörler, triyaklar anahtar görevi görecektir. Coğrafi olarak, panoya yerleştirilebilir veya mikro montajın bir parçası olabilir.

Çamaşır makinesinin neden açılmadığını anlamak için belgeleri incelemeniz gerekecek. TNY 264 PN'nin çarpışmalara karşı koruması vardır (ancak sudan korkar), yaklaşık 60 rubleye mal olur. Yeni bir çamaşır makinesi almaktan iyidir.

Yonga. Belgeler kamu malı olarak yayınlanır. Montaj, 5,8 voltluk yerleşik bir güç kaynağı, 132 kHz frekanslı bir puls üreteci ile donatılmıştır. Dren girişinden (D) güç alınır. Açıklayalım. Birincil sargı bir mikro devre ile topraklanır, işlem dahili bir darbe üreteci tarafından kontrol edilir, kesim hemen sağlanır. Bu potansiyelden dahili 5.8 voltun gücü alınır. Indesit çamaşır makinelerinin anahtarlama devreleri belirsizdir. Belge vermekten kaçınıyoruz, bir ürün için şirket broşüründen bir mikro devre eklemenin tipik bir örneğini göstereceğiz.

Yaklaşık olarak bu modda, tertibat çamaşır makinelerinde kullanılır. Transformatörün iki ikincil sargısı vardır: 5 ve 12 volt DC. Mikro devrenin pimlerinin amacı:

1. Baypas (BP), 0.1 uF kapasitör üzerinden topraklanacak şekilde tasarlanmıştır. Dahili 5,8 volt güç kaynağının çalışmasına izin verir.
2. Etkin/düşük Voltaj (EN/UV). Kontağın ikili bir işlevi vardır. Birincisi, bu, çalışma modunun çözünürlüğü ve ikincisi, minimum voltaj sensörüdür. DC hattına direnç üzerinden geri besleme yapılırsa mod istenilen yönde düzeltilir. Bir direncin yokluğunda, mikro devre durumu belirleyebilir, modu kontrol etmez.

Çamaşır makinesi tamiri

MOS transistöründeki güç anahtarının puls üreteci ile aynı muhafazaya yerleştirildiği ortaya çıktı. Devre, tipik güç kaynaklarından farklıdır. Maksimum akım üzerinde aşırı yüke karşı iç koruma, aşırı ısınma durumunda da kapatma. Kendi kendine yeterli bir tasarım ortaya çıkıyor. Transformatör için darbeler üretir, aynı anda çıkış voltajını kontrol eder.

Coğrafi olarak çamaşır makinesinin güç kaynağı cihazın elektronik kartında bulunur. Bir veya iki transformatörün varlığı ile belirleyebilirsiniz. Yukarıda gösterildiği gibi, güç anahtarı bazen puls üreteciyle entegredir, bazen içeride koruma vardır. Bu nedenle, kartın yapısal bölümü için ilgili tüm mikro devreler için açıklamalar bulmak yararlıdır.

Zaman zaman, güç kaynağı, çamaşır makinesinin elektronik beynine dik yuvaya yerleştirilmiş bir kişisel bilgisayar anakartı genişletme kartı şeklinde ayrı bir minyatür PCB plakası ile temsil edilir. Ancak asıl mesele, güç otobüsünün bu yere gelmesi gerektiğidir. 230 volt, tahliye pompasını, giriş valfini besleyen çeşitli röleleri (bazen yakınlarda bulunur) takip edebilir. Gerektiğinde, programlayıcı (yerleşik bilgisayar, elektronik ünite - istediğiniz gibi adlandırın) seçilen ekipmanı kullanmak için bir sinyal verir.

Çamaşır makinesinin elektronik beyni, konektörler aracılığıyla diğer bileşenlere bağlanır. Bu nedenle, modülün geri alınması için herhangi bir maliyeti yoktur. Bu süreçte dikkatli olun. Statik boşalmayı önlemek için güç kapalıyken bağlantıyı kesin. Mümkünse lastik ayakkabı, kazak giymeyin, özel antistatik bileklikler kullanın. Bir kuruşa (200 ruble) mal olur, elektronik ekipmanı tamir ederken faydalıdır, ancak çamaşır makinesinin en pahalı bileşenini sağlam tutmaya yardımcı olacaktır.

Görüyorsunuz, her şey iki ve iki kadar basit.Şimdi okuyucuların bir çamaşır makinesini nasıl tamir edeceğini bildiklerini içtenlikle umuyoruz. Bu arada, çeşitli yerli ustaların ağından gelen şemalara çok fazla güvenmeyin, makalenin başında sunulan şekil gibi resmi belgeleri referans olarak kullanın.

Genelde olduğu gibi, teknisyen evde çalışıyor, yaklaşık 9 yaşında ve sonra aniden sessizce ölüyor. Ve bu da bizim için işe yaramadı. Çamaşır makinesi çalışmayı durdurdu.
Ustalar aramadı, çünkü zaten üzücü bir deneyim oldu ve hatta ellerinde bile omuzlarından büyüyorlar gibi görünüyor.

makineye girdim. Kapağın arkasındaki iki vidayı söktüm, çıkardım, ön paneli demonte ettim, kontrol kartına ve güç kaynağı kartına ulaştım.

Kontrol panosu ile DC41-00060A güç kaynağı düzeneği

Güç kaynağı kartında hemen şişmiş bir kapasitör gördüm, prensipte arızanın nedeni belli oldu. Kapasitans kurudu ve sabit bir voltaj yerine, titreşen bir voltaj alıyoruz, çok az insan bu çalışma modunu beğenecek.

Kondansatörün beraberinde sürüklediği diğer bileşenleri bulmak için kalır.

10uF 450V şişmiş bir kapasitör görebilirsiniz

Burada her şeyin çok sıcak olduğunu görebilirsiniz.

İnternette Poryskav, benimkine benzer bir durum buldum. Çok fazla ekran görüntüsü yok.

Aynı yerde bir yerde güç kaynağı devresinin bir parçasını buldum.

Samsung WF722S8R'den DC41-00060A güç kaynağı ünitesi

Ve görmeye ve parçalamaya başladım

Açılış alanı işaretlendi

Plastik bir maket bıçağı ile kesin

Bileşen pinlerine erişim kazandı

Burada levhanın üst tarafındaki dolgu macununu çıkarmaya başladım.

Tahtanın alanını dolgu macunundan temizliyorum

Tahtanın üst tarafındaki dolgu macunu çıkarıldı, bileşenlere erişim sağlandı

Bileşenleri çağırırken, TNY266PN PWM denetleyicisinin de başarısız olduğu ortaya çıktı, ayrıca düştü

Her şeyi yerine döndürdü, açtı ve her şey çalıştı.

Tavsiye ve destek için Eugene'e teşekkürler.

Tüm modern çamaşır makineleri bir kontrol modülü ile donatılmıştır. SM ne kadar işlevselliğe sahipse, elektronik aksamı o kadar hassastır: ağdaki güç dalgalanmalarına karşı hassas olduğu için arızalara daha yatkındır. Çamaşır makinelerinin "beyinlerini" kendi ellerimizle onarmak mümkün mü, arızalarının nasıl teşhis edileceğini bu makalede öğreneceğiz.

Çamaşır makinesinin ana kontrol ünitesi iki pano ile donatılmıştır. Bunlardan biri çamaşır makinesinin tüm detaylarının çalışmasından sorumludur. Diğeri kontrol panelinin çalışmasını sağlar - düğmeler, göstergeler - ve kablolama için uygun konektörlere sahiptir.

Pano herhangi bir şekilde aşırı yüklenmelere karşı korunmuyor mu? Tabii ki, üretici bu gibi durumlar için ağdaki bir güç dalgalanması sırasında darbe alan bir aşırı gerilim koruyucu sağlamıştır.

Çamaşır makinesi panosu nasıl kontrol edilir ve arıza nasıl belirlenir?

Gerçek şu ki, işaretlerin çoğu hem modülün hem de diğer parçaların arızasını gösterebilir. Örneğin, makinenin çalışmayı durdurduğunu fark ettiniz, yıkama başlamadı. Bunun nedeni modülde veya çamaşır makinesi motorunda bir sorun olabilir.

Çamaşır makinesinde bir arıza ve daha sonra tahtanın onarımını ne gösterebilir:

• CMA ekranda bir hata kodu veriyor.
• Sistem "kilitleniyor", kullanıcı manipülasyonlarına yanıt vermiyor.
• Çok uzun süre yıkar. Makine daha sonra suyu kazanır, ardından suyu tahliye eder, ardından sistem “donar”.
• Tambur, belirgin bir sebep olmaksızın aniden yön değiştirir.
• Sıkma modu açılmıyor.
• Su aşırı ısınıyor veya ısınmıyor, bu da seçilen moda uygun değil.

Ancak, çamaşır makinesini bir sonraki başlatışınızda, normal modda tekrar çalışabilir.

Bazı CMA modellerinde arızanın nedenini belirlemenizi sağlayan bir otomatik test bulunur. Nasıl başlatılacağı makinenin kullanım kılavuzunda yazılıdır.

1. Voltaj düşüşünün bir sonucu olarak kısa devre, karttaki kapasitörlerin, tristörlerin, tetikleyicilerin ve diğer elemanların yanmasına neden olabilir.
2. Artan nem. CM bir banyoda kullanılıyorsa, zamanla nem ana üniteye saldırarak arızalanmasına neden olur.
3. Güç kablosu koptu. Tel aniden kesilirse, modülün çalışmasını etkileyecek bir güç dalgalanması meydana gelebilir.
4. Zaman içinde makinenin ağdan sık sık aniden kapanması bir soruna yol açabilir.
5. Nadiren bir fabrika evliliği buldu.

CM'yi bir yerden bir yere taşırken dikkatli olun. İçinde bir miktar su kaldığından toz dağıtıcıyı çıkardığınızdan emin olun. Taşıma sırasında ana ünitenin üzerine su girer ve bağlandığında yanmasına neden olur.

Onarımı başlatmak için, Indesit çamaşır makinesi örneğinde gösterildiği gibi çamaşır makinesinin kontrol panosunun bir şemasına ihtiyacınız olacak.

Modülü yanık ve hasar açısından yüzeysel olarak incelemenizi tavsiye edebiliriz. Kontrol etmenin başka yolları da var, ancak bunları yalnızca deneyimli bir uzman yapabilir. Arıza durumunda, çamaşır makinesinin “beyinlerini” değiştirmeniz gerekecektir.

Görsel bir inceleme yapmak için, çamaşır makinesi kartının nasıl çıkarılacağını bulalım. Önce, yıkayıcının fişini prizden çekin, ardından şunu yapın:

• Deterjan çekmecesini dışarı çekin. Bunu yapmak için ortadaki mandala basarken kendinize doğru çekin.
• Şimdi kontrol panelini tutan tüm vidaları sökün.

• Plastik mandalları çıkarmak için bir tornavida kullanın. Paneli kasadan çıkarın.

• Panelin arkasında ana ünite bulunur. Bir fotoğraf çekin veya tellerin yerini bir işaretleyici ile işaretleyin. Ardından bunları ayırın ve bloğu çıkarın.
• Tahtaya ulaşmak için blok mandalları açmanız gerekebilir.

Tahta önünüze geldiğinde, dikkatlice inceleyin. Yanmış alanlar fark ettiniz mi? Ardından çamaşır makinesinin kontrol ünitesini onarmanız gerekir.

Size bazı öğeleri nasıl değiştireceğinizi göstereceğiz. Bunu yapmak için bir havyaya ve yeni bir parçaya ihtiyacınız olacak.

• Kapasitör. Kontrol panosunda bir nevi dengeleyici görevi görür. Değiştirmek için pozitif elektrota yeni bir parça lehimlemeniz gerekir. Hangi elektrotun nerede olduğunu bulmak için bir test cihazı kullanın.

• Direnç. Direncin çalışmasını kontrol etmek için bir test cihazı kullanılır. 1. dereceden dirençler, 8 ohm'luk bir sonuç ve 2A'lık bir aşırı yük göstermelidir. İkinci derece dirençler 3-5A gösterirken direnç göstergeleri modülün frekansına bağlıdır. Göstergeler normlara uymuyorsa, elemanlar lehimlenerek değiştirilir.
• tristör bloğu. Negatif direnci ölçerek tristör ünitesini kontrol edebilirsiniz. Göstergeler 20V'den yüksek olmamalıdır. Blok filtresi de yanabilir. Katodu temizleyerek tamir edebilirsiniz.
• Tetiklemek. Tetik kontrolü, giriş kontaklarının voltajının ölçülmesinden oluşur. Okumaları 12 V'u geçmemelidir. Tetik filtresi direnci 20 ohm olmalıdır. Elemanın değiştirilmesi de lehimleme ile gerçekleştirilir.

Kart bileşenlerinin lehimlenmesi, makinenin güçlü titreşimleri nedeniyle kırılabilir. Bu nedenle, yıkayıcının doğru ve sağlam kurulumunu izlemeniz gerekir.

Usta, kontrol panosunun nasıl düzgün bir şekilde onarılacağını bilir. Elektronik ünite oldukça pahalı olduğundan, kendi kendine onarım işlemine başlamadan önce düşünün. Bir havya ile çalışma becerileriniz yoksa ve doğrulama göstergeleri belirli sonuçlar vermiyorsa, servis merkezine başvurun.

Hala bağımsız bir onarım yapmaya karar verenler için konuyla ilgili bir video:

Modern çamaşır makineleri güvenilir ve işlevseldir. Üretici, ürününün müdahale etmeden uzun yıllar çalışması için her şeyi yapar. Bununla birlikte, çamaşır makinesinin kontrol modülü, ünite sahiplerinin isteyeceğinden daha sık arızalanır. Bu, bazıları üretici tarafından ayrıca belirtilen çeşitli nedenlerle olur ve kendisi tarafından belirlenen koşullara uyulmaması, garanti yükümlülüklerinin sona ermesine yol açar. Diğerlerine evlilik denilebilir. Ancak, garanti süresi dolmuşsa, çamaşır makinesinin kontrol panosunu kendiniz onarmayı deneyebilir veya ayrıntılı bir teşhis yapabilirsiniz.

Kontrol modülü, makinenin bilgisayarlı "kalbidir".Sensörlerden ve düzenleyicilerden gelen sinyallere bağlı olarak, kontrol panosu bir veya başka bir işlevi etkinleştirir. Oldukça çok yönlüdür. Üretici, aynı parçayı farklı marka çamaşır makinelerine farklı şekilde etiketleyerek koyar. Örneğin, Indesit çamaşır makinesinin elektronik modülünün en yaygın modelleri W105TX, WISL82 olarak işaretlenmiştir. Belirli bir çamaşır makinesi modelinin üretimine bağlı olarak, merkezi işlemcinin bellenimi veya giriş ve çıkış sinyallerinin sayısı farklılık gösterebilir.

• sıcaklığı kontrol eder;
• elektrik motorunun çalıştığı modu ayarlar;
• programların zaman aralıklarını sayar;
• tahliye pompalarının çalıştırılmasından sorumlu;
• giriş suyu basıncının kontrolünü ve besleme kapısının çalışmasını sağlar;
• engellemekten sorumludur.